Mentions légales

Conformément aux dispositions des Articles 6-III et 19 de la Loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l’économie numérique, dite L.C.E.N., il est porté à la connaissance des Utilisateurs du site lecolomarche.fr les présentes mentions légales. La connexion et la navigation sur le site lecolomarche.fr par l’Utilisateur implique acceptation intégrale et sans réserve des présentes mentions légales.

1. Le responsable
Le site lecolomarche.fr est la propriété de l'Association Colomars Sports et Loisirs (CSL), responsable de la publication.
N° Siren : 424928711
3 rue Curti 06670 Colomars
mairie@colomars.fr
2. L’éditeur
Le site lecolomarche.fr est édité par latoucheweb.com
9 Bd Dubouchage, 06000 Nice.
contact@latoucheweb.com
3. L'hébergeur
Le site lecolomarche.fr est hébergé par la société ovhcloud.com
OVH, 2 rue Kellermann 59100 Roubaix France
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Code APE 2620Z
N° TVA : FR 23 424 761 419
4. Conditions d’utilisation
L’accès et l’utilisation du site lecolomarche.fr sont soumis aux présentes Conditions Générales d’Utilisation (CGU). En utilisant le site, vous acceptez pleinement et sans réserve les présentes conditions. Si vous n’acceptez pas ces conditions, nous vous demandons de quitter le site.

Le site lecolomarche.fr est mis à disposition gratuitement. Il est régulièrement mis à jour. Toutefois, nous ne pouvons garantir l’exactitude, la complétude et l’actualité des informations diffusées sur le site. En conséquence, l’utilisateur reconnaît utiliser ces informations sous sa responsabilité exclusive.

Le site contient des liens vers d’autres sites qui n’ont pas été développés par Colomars Sports et Loisirs. Colomars Sports et Loisirs ne peut être tenue responsable du contenu de ces sites.

Le site est accessible par tout endroit, 7j/7, 24h/24 sauf cas de force majeure, interruption programmée ou non et pouvant découler d’une nécessité de maintenance. En cas de modification, interruption ou suspension des services le site lecolomarche.fr ne saurait être tenu responsable.
5. Propriété intellectuelle
Le contenu du site lecolomarche.fr, incluant notamment les textes, images, sons et vidéos, est protégé par le droit d’auteur et par les droits de propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission, dénaturation, totale ou partielle du contenu du site, par quelque procédé que ce soit, et sur quelque support que ce soit, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de Colomars Sports et Loisirs.
6. Données personnelles
Le site lecolomarche.fr est susceptible de collecter des données personnelles de ses utilisateurs dans les finalités suivantes : gestion d'une demande d'inscription, gestion du service client et envoi de newsletters et communications commerciales.

Les données collectées sont destinées à l’usage interne de Colomarche Sports et Loisirs et ne sont pas transmises à des tiers.

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données vous concernant. Vous pouvez exercer ce droit en nous contactant par email à l’adresse suivante : mairie@colomars.fr

Le site lecolomarche.fr utilise des cookies pour améliorer l’expérience utilisateur. Un cookie est un fichier enregistré sur votre ordinateur lors de votre première visite sur le site. Vous pouvez vous opposer à l’enregistrement de ces cookies en configurant votre navigateur.
7. Litiges
Les présentes conditions du site lecolomarche.fr sont régies par les lois françaises et toute contestation ou litiges qui pourraient naître de l’interprétation ou de l’exécution de celles-ci seront de la compétence exclusive des tribunaux dont dépend le siège social de la société. La langue de référence, pour le règlement de contentieux éventuels, est le français.
8. Crédit photos
Illustrations : designed by Freepik / Business illustrations by Storyset
Logo l'eColomarche : BHB Communication
Photos : Mairie de Colomars
Dernière mise à jour : janvier 2023

Politique de confidentialité


Notre entreprise prend très au sérieux la protection de vos données personnelles. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site Web et nos services en ligne.

1. Site concerné
La présente politique de confidentialité définit et vous informe de la manière dont Colomars Sports et Loisirs utilise et protège les informations que vous nous transmettez, le cas échéant, lorsque vous utilisez le site suivant : lecolomarche.fr
2. Responsable du traitement des données
Tout traitement des informations personnelles communiquées à Colomars Sports et Loisirs est effectué sous la responsabilité de Mairie de Colomars, 3 rue Etienne Curti 06670 Nice. Vous pouvez à tout moment contacter le service responsable du traitement des données par mail à mairie@colomars.fr
3. Collecte de l’information
Nous recueillons des informations dans le but d’améliorer continuellement nos services sur notre site Web :
– lorsque vous utilisez un formulaire pour nous contacter sur notre site,
– lors de votre navigation sur notre site.
3.1 Les informations que vous nous communiquez
Nous ne demandons jamais d’informations dites sensibles (informations raciales ou ethniques, opinions politiques, opinions religieuses ou philosophiques, appartenance syndicale, santé, orientation sexuelle).
Nous vous déconseillons de renseigner de telles données lors de l’utilisation de l’un notre sites.
Nous utilisons vos données personnelles principalement pour :
– enregistrer une demande d’information concernant nos prestations lorsque vous utilisez un formulaire de contact,
– recueillir vos avis et autres informations susceptibles de vous intéresser.
Ces informations sont récoltées lorsque vous décidez de nous les communiquer via un formulaire. Par exemple votre nom et prénom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre civilité (liste non exhaustive). Certaines informations sont obligatoires car indispensables pour le traitement de votre demande.
3.2 Les cookies
Comme de nombreux autres sites Internet, nous utilisons des « cookies » qui permettent de recueillir certains types d’informations lorsque votre navigateur accèdes à notre site Web.
Cookies et technologies associées sans utilisation de vos données personnelles, exemptés de consentement
Nous utilisons des technologies, telles que les cookies, pour permettre votre navigation sur le site et l’accès à toutes ses fonctionnalités. Il s’agit notamment des cookies de personnalisation de votre interface. Ces cookies n’enregistrent aucunes informations personnelles et ont pour seul but de vous permettre d’accéder de manière optimale aux contenus et fonctionnalités du site que vous visitez. Ces cookies sont exemptés de consentement, vous n’avez donc pas d’accord à donner concernant l’utilisation de ces technologies, bien que certaines de ces fonctionnalités puissent être activées ou non via votre navigateur. En cas de restriction de votre part, votre navigation pourra en être affectée, et vous en assumez la responsabilité.
Cookies et technologies associées avec exploitation potentielle de vos données personnelles : recueil préalable de votre consentement
Nous utilisons également des technologies, telles que les cookies, pour personnaliser le contenu et analyser le trafic sur le site (par exemple : votre adresse IP, vos logiciels et votre matériel, la page que vous demandez – liste non exhaustive).
Nous n’enregistrons ces données qu’après avoir obtenu votre accord via le bandeau dédié aux cookies qui apparaît en bas de page lors de votre visite sur le site. Tant que vous n’acceptez pas, nous n’enregistrons pas les données.
Nous ne conservons en aucun cas les cookies et technologies associées au-delà de la limite légale de 13 mois prévue par le règlement Européen.
Gestion des cookies via votre navigateur :
Pour gérer le paramétrage des cookies de votre navigateur, vous pouvez par exemple consulter la page suivante :
– Google Chrome
– Safari
– Firefox
– Internet Explorer
– Edge
Gestion des cookies de mesure d’audience (statistiques)
Pour gérer le paramétrage des cookies mesure d’audience, vous pouvez par exemple consulter la page suivante :
– Google Analytics
Pour plus d’information sur les cookies, vous pouvez vous rendre sur le site de la CNIL
4. Confidentialité des données récoltées
Notre société est basée dans l’union européenne (France) et stocke les informations récoltées en France. Dans le cas où nous faisons appel à des sous-traitants, même si ceux-ci sont situés hors de l’union européenne, ils restent soumis à la même réglementation concernant la protection des données personnelles.

Nous sommes les seuls propriétaires des informations recueillies sur nos sites. Vos informations personnelles ne seront pas vendues, échangées, transférées, ou données à une autre société pour n’importe quelle raison, sans votre consentement, en dehors de ce qui est nécessaire pour répondre à une demande, comme par exemple pour valider votre inscription.

Les opérations de maintenance sur le site que nous effectuons ou que nous déléguons auprès d’un sous-traitant ne visent en aucun cas l’exploitation des informations personnelles par un tiers. Nous nous efforçons d’encadrer ces actions par des contrats qui garantissent les rôles de chacun, la confidentialité et la sécurisation des informations personnelles.

En résumé, ni Colomars Sports et Loisirs, ni l’un de ses sous-traitants, ne procèdent à la commercialisation des données personnelles des visiteurs et utilisateurs de ses sites.
5. Protection des informations
Nous prenons des mesures de sécurité raisonnables pour protéger vos données personnelles contre la perte, l’utilisation abusive et l’accès non autorisé. Toutefois, il est important de noter que, bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos données personnelles, la transmission de données sur Internet n’est jamais complètement sécurisée et il y a toujours un risque de violation de la sécurité.
Durée de conservation des données
Toutes les informations collectées sont encadrées par un délais de conservation maximum, conforme à la réglementation européenne. Ces données peuvent varier selon les traitements associés.
6. Accès et contrôle de vos données personnelles
Vous avez le droit de demander un accès à vos données personnelles que nous détenons et de demander que celles-ci soient corrigées ou effacées. Vous pouvez également vous opposer à l’utilisation de vos données personnelles à des fins de marketing ou de profilage et vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées dans la section « Contacts » accessible depuis l’en-tête du site. Nous prendrons en compte votre demande dans les plus brefs délais et vous fournirons une réponse écrite. Si vous n’êtes pas satisfait de notre réponse, vous pouvez contacter votre autorité de protection des données localement.

Nous vous demandons de nous fournir une preuve d’identité lorsque vous faites une demande d’accès à vos données personnelles afin de nous assurer que nous ne divulguons pas vos données à des tiers non autorisés.
7. Consentement
En utilisant notre site, vous consentez à notre politique de confidentialité. Vous pouvez à tout moment demander à revenir sur ce consentement.

Pour cela, vous devrez adresser vos demandes par courrier AR à l’ordre de :
Mairie de Colomars
3 rue Etienne Curti 06670 Colomars

Afin de faciliter cette démarche, vous pouvez également effectuer une demande par mail à : mairie@colomars.fr

Toutefois, sans réponse personnalisée de notre part dans les 3 jours, vous pourrez considérer que votre demande ne nous est pas parvenue. Nous vous invitons alors à utiliser la voie classique du courrier AR.
8. Mise à jour de la politique de protection des données
Nous nous réservons le droit de modifier notre politique de confidentialité à tout moment et sans préavis. Toute modification de notre politique de confidentialité sera publiée sur cette page et entrera en vigueur immédiatement. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance de tout changement apporté à notre politique de confidentialité.

Si nous apportons des modifications importantes à notre politique de confidentialité, nous pouvons également vous en informer en utilisant d’autres moyens de communication, tels que des notifications push ou des courriels.
9. Contact
Pour toute question ou préoccupation concernant notre politique de confidentialité ou pour exercer vos droits en matière de protection des données, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées suivantes :
Mairie de Colomars
3 rue Etienne Curti 06670 Colomars
mairie@colomars.fr

Si vous n’êtes pas satisfait de notre réponse ou si vous avez des préoccupations concernant la manière dont nous traitons vos données personnelles, vous pouvez également contacter votre autorité de protection des données localement.

En France, l’autorité compétente est la CNIL à laquelle vous pouvez adresser une demande par voie électronique en cliquant sur le lien suivant : CNIL
Dernière mise à jour : janvier 2023

Conditions générales d’utilisation


1. Acceptation des conditions générales d’utilisation
L’utilisation du site internet de l’association Colomars Sports et Loisirs (ci-après désigné « Colomars Sports et Loisirs ») implique l’acceptation pleine et entière des conditions générales d’utilisation ci-après décrites. Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiées ou complétées à tout moment, les utilisateurs du site sont donc invités à les consulter de manière régulière.
2. Description des services fournis
Le site a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des activités de Colomars Sports et Loisirs.

Colomars Sports et Loisirs s’efforce de fournir sur le site des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.
3. Politique d'annulation de réservation / Tarifs
En raison de notre processus d'inscription simplifié, où aucun paiement n'est requis à l'avance et où les réservations peuvent être modifiées en recréant une nouvelle demande, veuillez noter que nous n'avons pas de politique d'annulation formelle pour les réservations de randonnées. Cependant, nous vous encourageons à annuler ou à modifier votre réservation dès que possible si vous ne pouvez pas participer à l'événement, afin de permettre à d'autres participants intéressés de profiter de cette opportunité.

La participation à la randonnée est de 5 euros par adulte, gratuite pour les enfants de moins de 18 ans. Le paiement se fait sur place le jour de l'événement.
4. Propriété intellectuelle
Tous les contenus du site (textes, images, vidéos, etc.) ainsi que l’ensemble de la technologie utilisée sur le site sont la propriété de Colomars Sports et Loisirs et sont protégés par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle.

Il est interdit de reproduire, représenter, diffuser ou utiliser de quelque manière que ce soit, même partiellement, les contenus du site sans l’accord préalable et écrit de Colomars Sports et Loisirs.
5. Limitation de responsabilité
L’utilisation du site se fait sous l’entière et seule responsabilité de l’utilisateur. Colomars Sports et Loisirs ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects causés à l’utilisateur ou à tout tiers, notamment en cas de perte de données ou de dommages matériels, résultant de l’accès ou de l’utilisation du site.
6. Gestion des données personnelles
En utilisant le site, vous acceptez que des données à caractère personnel vous concernant soient collectées et traitées par Colomars Sports et Loisirs. Ces données sont nécessaires au bon fonctionnement du site et à l’amélioration des services de l’entreprise.

Les données collectées peuvent inclure votre nom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone et toute autre information que vous choisissez de fournir.

Colomars Sports et Loisirs s’engage à protéger la confidentialité de vos données et à ne pas les vendre ni les céder à des tiers à des fins commerciales. Colomars Sports et Loisirs peut toutefois être amené à divulguer vos données dans certaines situations, par exemple en cas d’obligation légale ou de requête judiciaire.

Vous avez le droit de demander à accéder à vos données personnelles, de les rectifier ou de les supprimer. Vous pouvez exercer ce droit en envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante : mairie@colomars.fr

Colomars Sports et Loisirs peut utiliser des cookies sur le site afin de personnaliser votre expérience d’utilisateur et de mieux comprendre comment le site est utilisé. Vous pouvez désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur, mais cela peut affecter certaines fonctionnalités du site.

En utilisant le site, vous acceptez que vos données personnelles soient collectées et utilisées conformément à la politique de confidentialité décrite ci-dessus. Si vous n’acceptez pas cette politique, veuillez ne pas utiliser le site.
7. Modification des conditions générales d’utilisation
Colomars Sports et Loisirs se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions générales d’utilisation. Les modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le site. Il est donc conseillé de consulter régulièrement les CGU pour prendre connaissance des éventuelles modifications.

En continuant à utiliser le site après la publication de ces modifications, vous acceptez de vous conformer aux CGU modifiées. Si vous n’acceptez pas les modifications apportées aux CGU, vous devez cesser d’utiliser le site.
8. Loi applicable et juridiction compétente
Les présentes conditions générales d’utilisation sont régies et interprétées conformément au droit français. En cas de litige relatif à l’utilisation du site, les tribunaux français seront compétents.
Dernière mise à jour : février 2024

Notre site utilise des cookies essentiels d'analyse par Google pour améliorer votre expérience. Aucune donnée personnelle n'est collectée. En continuant à naviguer, vous acceptez leur utilisation. Consultez notre politique de confidentialité pour en savoir plus.

Fermer